Política de privacidad
- Fecha del documento:
- octubre de 2026
- Versión:
- 1.0
Contenido
En cumplimiento de la normativa aplicable en materia de protección de datos, le informamos de lo siguiente:
1. ¿Quién es el responsable del tratamiento de sus datos?
El responsable del tratamiento de sus datos personales es Mykaion Limited (en adelante, «MYKAION»), con domicilio social en Tepeleniou 13, Tepelenio Court, Planta 2, 8010 Paphos, Chipre.
Puede ponerse en contacto con MYKAION en la siguiente dirección de correo electrónico: privacy@mykaion.com.
2. ¿Cómo hemos obtenido sus datos?
Los datos personales tratados por MYKAION se obtienen directamente de usted a través de los distintos canales habilitados en el sitio web (en adelante, la «Plataforma»), incluidos los formularios de registro y contacto, el área reservada, los documentos y la información que usted cargue o remita, las comunicaciones con MYKAION y cualesquiera otros canales habilitados en relación con los servicios.
MYKAION también podrá obtener datos personales indirectamente de:
- Otros usuarios o personas implicadas en los servicios solicitados, cuando faciliten información relativa a usted que sea necesaria para la gestión o prestación de los servicios correspondientes;
- Abogados u otros profesionales que intervengan en la prestación de los servicios solicitados, cuando resulte necesario para gestionar y realizar el seguimiento de su solicitud.
Asimismo, la información y documentación facilitada por los usuarios a través de la Plataforma puede contener datos personales relativos a terceros, como el cónyuge, la pareja u otras personas implicadas en las circunstancias o el proceso correspondiente. En tales casos, el usuario que cargue o facilite de otro modo dicha información confirma que ha obtenido los consentimientos necesarios y que ha facilitado a esos terceros esta Política de Privacidad.
Del mismo modo, cuando visita la Plataforma de MYKAION se utilizan distintas tecnologías para recopilar y almacenar información, lo que puede incluir el uso de cookies o tecnologías similares para identificar su navegador o dispositivo. MYKAION también utiliza estas tecnologías para recopilar y almacenar información cuando el usuario interactúa con los servicios ofrecidos por MYKAION u otras funcionalidades. Puede obtener más información sobre el tratamiento que MYKAION realiza de los datos personales obtenidos mediante cookies o como resultado de su navegación, si acepta su instalación, en nuestra Política de Cookies.
3. ¿Qué datos personales se tratan?
En función de su interacción con MYKAION y de la finalidad correspondiente, MYKAION podrá recopilar y tratar las siguientes categorías de datos personales:
- Datos identificativos: nombre y apellidos, fecha de nacimiento.
- Datos de contacto: dirección de correo electrónico y número de teléfono.
- Datos de cuenta y acceso: identificadores de cuenta y datos de autenticación y acceso.
- Datos personales y familiares: información sobre su situación personal, matrimonial o familiar, estado de su relación, planes familiares y otras circunstancias relevantes para los servicios solicitados a través de la Plataforma.
- Datos de salud, genéticos y otras categorías especiales de datos: cuando sean relevantes para los servicios solicitados o los documentos depositados en MYKAION, información sobre su salud física o reproductiva, fertilidad, historial médico, tratamientos, diagnósticos, reconocimientos o informes médicos, información genética y, cuando proceda, información sobre su vida sexual u orientación sexual.
- Datos relativos a una solicitud: información facilitada por el usuario en relación con su consulta o solicitud, incluida la información introducida en el campo de texto libre correspondiente.
- Datos de pago y facturación: datos de facturación y datos de pago con tarjeta de crédito.
- Datos técnicos y de uso: dirección IP, registros de acceso, información sobre el dispositivo y el navegador y otra información técnica generada mediante el uso de la Plataforma.
Cuando un formulario identifique determinados campos como obligatorios, los datos correspondientes serán necesarios para gestionar su consulta o solicitud o, en su caso, prestar los servicios solicitados. Si no facilita dichos datos, es posible que MYKAION no pueda tramitar su solicitud o prestar el servicio correspondiente.
4. ¿Con qué finalidades tratamos sus datos personales y sobre qué bases podemos tratarlos?
En MYKAION tratamos los datos personales de los usuarios para las siguientes finalidades:
4.1. Registro y prestación de servicios a través de la Plataforma
Tipos de datos
Tratamos los siguientes datos personales:
- Datos identificativos;
- Datos de contacto;
- Datos de cuenta y acceso;
- Datos personales y familiares;
- Datos de salud, genéticos y otras categorías especiales de datos;
- Datos relativos a la solicitud;
- Datos de pago y facturación.
Finalidades
Tratamos sus datos personales para gestionar su registro y cuenta de usuario, permitir el acceso a la Plataforma y a su área reservada, gestionar sus solicitudes y la información y documentación facilitadas en relación con ellas, y prestar los servicios solicitados a través de la Plataforma.
Esto puede incluir almacenar y organizar la información y los documentos que usted facilite, gestionar y realizar el seguimiento de su solicitud, facilitar el acceso a los servicios y profesionales correspondientes, incluida, cuando proceda, la ayuda para almacenar documentación relevante en la Plataforma, ponerle en contacto con el abogado correspondiente y gestionar los pagos o la facturación asociados a los servicios.
MYKAION almacena y organiza la información y los documentos que usted facilita. No revisa, valora ni interpreta el contenido médico o jurídico de dichos documentos, ni presta asesoramiento médico o jurídico.
Cuando resulte necesario en relación con los servicios solicitados, MYKAION también podrá tratar datos de salud, genéticos u otras categorías especiales de datos que usted facilite voluntariamente a través de la Plataforma.
Base jurídica
El tratamiento de sus datos personales para la prestación de los servicios es necesario para la ejecución de un contrato con usted o para la aplicación, a petición suya, de medidas precontractuales.
Cuando la prestación de los servicios solicitados requiera el tratamiento de datos de salud, genéticos u otras categorías especiales de datos, dicho tratamiento se basará en su consentimiento explícito.
Cuando un Usuario acceda a la Plataforma tras ser presentado por un abogado u otro profesional (un «Partner»), MYKAION actúa como responsable independiente del tratamiento de todos los datos facilitados o generados a través de la Plataforma, incluidos los documentos y la información que el Usuario facilite en relación con la actuación de un Partner respecto de dicho Usuario. El Partner no es corresponsable ni encargado del tratamiento de esos datos, ya que no accede al área reservada ni determina cómo los trata MYKAION.
4.2. Solicitudes, consultas y reclamaciones
Tipos de datos
Tratamos los siguientes datos personales:
- Datos identificativos;
- Datos de contacto;
- Datos de salud, genéticos y otras categorías especiales de datos;
- Datos relativos a la solicitud.
Finalidades
Tratamos sus datos personales para responder y gestionar las solicitudes, consultas o reclamaciones que presente a través de la sección «Contacto» de la Plataforma o por cualquier otro canal que MYKAION ponga a su disposición.
Cuando la solicitud esté vinculada a una relación contractual existente, sus datos también podrán tratarse para gestionar y mantener dicha relación con MYKAION.
Las comunicaciones efectuadas en relación con una consulta o un presupuesto solicitado por usted, incluido su seguimiento, estarán directamente vinculadas a la gestión de dicha solicitud y a las correspondientes actuaciones contractuales o precontractuales, y no se considerarán comunicaciones comerciales.
Base jurídica
Cuando el tratamiento sea necesario para responder a una solicitud dirigida a contratar servicios de MYKAION, se basará en la aplicación, a petición suya, de medidas precontractuales.
Cuando la solicitud, consulta o reclamación esté relacionada con un servicio ya contratado, el tratamiento se basará en la ejecución de la relación contractual existente con MYKAION.
Cuando su solicitud, consulta o reclamación incluya datos de salud, genéticos u otras categorías especiales de datos, el tratamiento de dichos datos se basará en su consentimiento explícito.
Cuando presente una consulta general que no esté directamente relacionada con la contratación o prestación de servicios de MYKAION, el tratamiento se basará en el interés legítimo de MYKAION en responder y gestionar las consultas que reciba.
Investigación y desarrollo de productos: cuando usted haya facilitado contenidos a través de la Plataforma, MYKAION podrá utilizarlos, de forma anonimizada o agregada y sin que pueda identificarse a ninguna persona, para fines de investigación, análisis y desarrollo o mejora de sus servicios. Este tratamiento se basa en el interés legítimo de MYKAION en mejorar el Servicio y no implica el uso de datos de categorías especiales identificables.
4.3. Cumplimiento de obligaciones legales
Tipos de datos
Tratamos cualesquiera datos personales que resulten necesarios para cumplir las obligaciones legales aplicables a MYKAION en el contexto de su actividad y de sus relaciones con clientes, usuarios y terceros.
Finalidades
Tratamos sus datos personales para cumplir las obligaciones legales aplicables a MYKAION, incluidas, entre otras, las obligaciones civiles, mercantiles, fiscales, contables y en materia de protección de datos personales.
Base jurídica
El tratamiento de sus datos personales se basa en el cumplimiento de las obligaciones legales aplicables a MYKAION.
4.4. Ejercicio o defensa de reclamaciones
Tipos de datos
Podremos tratar cualesquiera datos personales que resulten necesarios en relación con una reclamación, controversia o procedimiento judicial potencial o efectivo:
- Datos identificativos;
- Datos de contacto;
- Datos relativos a los servicios solicitados o prestados;
- Datos de pago y facturación;
- Datos de salud, genéticos u otras categorías especiales de datos, cuando sean relevantes para la reclamación o el procedimiento.
Finalidades
Tratamos sus datos personales cuando resulte necesario para formular, ejercer o defender reclamaciones, gestionar controversias o reclamaciones, responder a reclamaciones o procedimientos judiciales y proteger los derechos e intereses legítimos de MYKAION.
Esto puede incluir la conservación y utilización de información y documentación relativas a los servicios prestados cuando sean necesarias para acreditar la relación con usted o el cumplimiento por MYKAION de sus obligaciones contractuales o legales.
Base jurídica
El tratamiento de sus datos personales se basa en el interés legítimo de MYKAION en proteger y defender sus derechos e intereses legítimos, incluso en relación con reclamaciones, controversias o procedimientos judiciales potenciales o efectivos.
Cuando la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones requiera el tratamiento de datos de salud, genéticos u otras categorías especiales de datos, dicho tratamiento se basará en que resulta necesario para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones.
4.5. Prevención del fraude y otras actividades ilícitas
Tipos de datos
Podremos tratar los siguientes datos personales:
- Datos identificativos;
- Datos de contacto;
- Datos técnicos;
- Datos relativos al uso de nuestros sistemas;
- Datos técnicos y de uso;
- Datos de seguridad.
Finalidades
Tratamos sus datos personales para garantizar la seguridad de la Plataforma y de las cuentas de usuario, gestionar y supervisar los accesos, y prevenir, detectar e investigar usos fraudulentos o no autorizados, incidentes de seguridad y otras actividades ilícitas o prohibidas.
Base jurídica
El tratamiento de sus datos personales se basa en el interés legítimo de MYKAION en garantizar la seguridad de sus sistemas, proteger su actividad y prevenir y detectar el fraude, los usos indebidos y otras actividades ilícitas.
Puede ejercer en cualquier momento su derecho de oposición a este tratamiento en los términos previstos en la normativa aplicable.
5. ¿A qué destinatarios se comunicarán sus datos?
Sus datos personales podrán comunicarse, cuando resulte necesario y con las garantías previstas en la normativa aplicable, a los siguientes destinatarios:
- Abogados y otros profesionales que intervengan en la prestación de los servicios solicitados, cuando su intervención resulte necesaria para gestionar su solicitud o prestar los servicios solicitados a través de la Plataforma. Cuando dicha información incluya datos de salud, genéticos u otras categorías especiales de datos, solo se comunicará cuando se cumplan los requisitos aplicables al tratamiento de tales datos.
- Administraciones Públicas, Juzgados y Tribunales y Fuerzas y Cuerpos de Seguridad, para el cumplimiento de las obligaciones legales a las que MYKAION esté sujeta como consecuencia del desarrollo de su actividad y en los supuestos previstos legalmente. El tratamiento se justifica por el cumplimiento de una obligación legal o por la necesidad de formular, ejercer o defender reclamaciones.
- Entidades financieras y bancarias, para gestionar los pagos y cobros derivados de la relación contractual con MYKAION, cuando resulte necesario. El tratamiento se basa en la ejecución de la relación contractual.
- Proveedores de servicios que actúen por cuenta de MYKAION, incluidos, cuando proceda, proveedores de alojamiento, infraestructura en la nube, soporte informático, gestión de la Plataforma, comunicaciones, atención al cliente, gestión de pagos y otros servicios necesarios para su funcionamiento. Estos proveedores podrán acceder a sus datos personales para prestar los servicios o cumplir las obligaciones derivadas de las relaciones jurídicas mantenidas entre dichos terceros y MYKAION en el contexto de los servicios contratados. En todo caso, MYKAION ha suscrito con ellos los correspondientes acuerdos de confidencialidad y encargo del tratamiento, en pleno cumplimiento de la normativa aplicable en materia de protección de datos.
- Firmas de auditoría contable, para el cumplimiento de las obligaciones legales de auditoría a las que MYKAION esté sujeta como consecuencia de su actividad. El tratamiento de datos personales se justifica por el cumplimiento de una obligación legal.
MYKAION no comunicará sus datos a otros terceros sin informarle o recabar previamente su consentimiento, salvo cuando resulte necesario para cumplir las obligaciones legales o contractuales a las que MYKAION esté sujeta en cada momento por razón de su naturaleza y actividad.
Si MYKAION realizara en el futuro otras comunicaciones de datos personales, le informará oportunamente.
6. Transferencias internacionales de datos a terceros países
Se prevén las siguientes transferencias internacionales de sus datos a países situados fuera del Espacio Económico Europeo («Terceros Países»):
- Google Cloud Platform / Firebase (Google), como proveedor de la infraestructura en la nube y de los servicios tecnológicos utilizados por MYKAION, incluidos los servicios de autenticación, alojamiento, bases de datos e infraestructura backend mediante Firebase Authentication, Firebase App Hosting, Cloud Firestore, Cloud Run y Google Cloud SQL. Dependiendo de la configuración de los servicios y de la ubicación de las entidades y subencargados de Google intervinientes, el uso de estos servicios puede implicar el acceso a datos personales o su tratamiento desde países situados fuera del Espacio Económico Europeo, incluidos los Estados Unidos. Las transferencias de datos personales a entidades de Google certificadas en los Estados Unidos podrán realizarse sobre la base del Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. Cuando este mecanismo no resulte aplicable, Google prevé el uso de las Cláusulas Contractuales Tipo de la Comisión Europea (CCT) u otros mecanismos de transferencia reconocidos por la normativa aplicable en materia de protección de datos.
- Stripe Payments Europe, Limited y las entidades y proveedores de servicios del grupo Stripe, como proveedores de servicios de procesamiento de pagos y facturación de suscripciones. Aunque la entidad de Stripe que presta los servicios a MYKAION en el Espacio Económico Europeo está establecida en Irlanda, la prestación de los servicios de Stripe puede implicar el acceso a datos personales o su tratamiento por entidades o proveedores de servicios de Stripe situados fuera del Espacio Económico Europeo, incluidos los Estados Unidos. Cuando proceda, las transferencias a los Estados Unidos podrán realizarse sobre la base del Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU., al que Stripe está adherida. Stripe también incorpora las Cláusulas Contractuales Tipo de la Comisión Europea (CCT) en su Anexo sobre Transferencias de Datos como mecanismo alternativo para las transferencias sujetas al RGPD.
- SoftFormance, proveedor de desarrollo y mantenimiento informático de MYKAION, que cuenta con miembros del equipo ubicados en Polonia y en Ucrania. Polonia pertenece al Espacio Económico Europeo. Ucrania se encuentra fuera de él, y la Comisión Europea no ha adoptado una decisión de adecuación respecto de Ucrania. Cuando los miembros del equipo de SoftFormance ubicados en Ucrania tengan acceso a los sistemas de producción de MYKAION, que contienen datos personales de los usuarios, para mantener y prestar soporte a la Plataforma, la transferencia se realiza al amparo de las Cláusulas Contractuales Tipo de la Comisión Europea (CCT), junto con una evaluación del impacto de la transferencia y garantías técnicas y organizativas, incluidos controles sobre las claves de cifrado, el acceso con privilegios mínimos y el registro de accesos.
La Comisión Europea adoptó el 10 de julio de 2023 una decisión de adecuación relativa al Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. Sobre la base de esta decisión, los datos personales pueden transferirse desde el Espacio Económico Europeo a organizaciones de los Estados Unidos participantes en dicho Marco sin necesidad de aplicar garantías adicionales conforme al artículo 46 del RGPD. Puede consultar esta decisión en https://eur-lex.europa.eu/legal-content/es/ALL/?uri=CELEX:32023D1795.
Cuando MYKAION transfiera datos personales a un destinatario situado fuera del Espacio Económico Europeo que no esté amparado por una decisión de adecuación, aplicará un mecanismo de transferencia adecuado conforme a la normativa aplicable en materia de protección de datos, como las Cláusulas Contractuales Tipo de la Comisión Europea, junto con las garantías adicionales que resulten necesarias.
Para obtener más información sobre las garantías aplicables a su privacidad o sobre los países de destino a los que necesitemos transferir sus datos para cumplir nuestras obligaciones contractuales con usted, puede ponerse en contacto con MYKAION en las direcciones indicadas.
7. ¿Durante cuánto tiempo conservaremos sus datos?
Solo conservaremos sus datos personales durante el tiempo necesario para las finalidades para las que los recabamos y para cumplir requisitos legales, financieros, empresariales o de información.
En determinadas circunstancias, podremos anonimizar los datos personales de forma que dejen de ser identificables y continuar utilizándolos. Cuando ya no necesitemos los datos personales, los eliminaremos o destruiremos de forma segura.
MYKAION conservará sus datos de la siguiente manera: (i) los contenidos cargados se eliminan a los 30 días de la finalización de la relación, y las copias de seguridad siguen su ciclo ordinario de eliminación; (ii) los registros contractuales, de aceptación y de facturación se conservan durante el plazo de prescripción aplicable, con el fin de defenderse frente a posibles reclamaciones; y (iii) los registros fiscales se conservan durante el plazo exigido por la normativa fiscal de Chipre. Una vez transcurridos dichos plazos, los datos serán anonimizados o eliminados.
8. ¿Se adoptan decisiones automatizadas y se elaboran perfiles?
Actualmente, MYKAION no trata datos personales sobre la base de decisiones automatizadas ni lleva a cabo actividades de elaboración de perfiles.
9. ¿Cuáles son sus derechos cuando nos facilita sus datos?
Toda persona tiene derecho a obtener confirmación sobre si MYKAION está tratando o no datos personales que le conciernan.
Los interesados tienen derecho a acceder a sus datos personales, así como a solicitar la rectificación de los datos inexactos o, en su caso, su supresión cuando, entre otros motivos, ya no sean necesarios para los fines para los que fueron recogidos. Asimismo, tienen derecho a la portabilidad de sus datos.
En determinadas circunstancias, los interesados podrán solicitar la limitación del tratamiento de sus datos, en cuyo caso únicamente los conservaremos para la formulación o defensa de reclamaciones.
Cuando el tratamiento se base en su consentimiento, tiene derecho a retirarlo en cualquier momento, sin que ello afecte a la licitud del tratamiento realizado antes de su retirada.
Cuando retire su consentimiento para el tratamiento de datos de salud, genéticos u otras categorías especiales de datos, MYKAION dejará de tratar dichos datos en adelante. Los documentos de categorías especiales ya facilitados se le entregarán previa solicitud a legal@mykaion.com durante los 30 días siguientes a su retirada, tras lo cual serán eliminados, conforme a los plazos de conservación descritos en esta Política de Privacidad.
En determinadas circunstancias y por motivos relacionados con su situación particular, los interesados podrán oponerse al tratamiento de sus datos. En tal caso, MYKAION dejará de tratarlos, salvo por motivos legítimos imperiosos o para la formulación o defensa de posibles reclamaciones. Puede ejercer sus derechos dirigiéndose por escrito a Tepeleniou 13, Tepelenio Court, Planta 2, 8010 Paphos, Chipre, o a la dirección de correo electrónico privacy@mykaion.com.
Si considera que se han vulnerado sus derechos en materia de protección de datos personales, especialmente cuando no haya obtenido satisfacción en el ejercicio de sus derechos, puede presentar una reclamación ante el Comisionado de Chipre para la Protección de Datos Personales. Asimismo, tiene derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control de su propio Estado miembro de residencia habitual, lugar de trabajo o lugar de la presunta infracción.
10. Cambios, modificaciones o actualizaciones.
MYKAION se reserva el derecho a revisar esta Política de Privacidad cuando lo considere oportuno, con el fin de reflejar cambios normativos, buenas prácticas o actualizar las actividades de tratamiento de datos personales. Se le informará de dichas actualizaciones de conformidad con los requisitos normativos si sus derechos se ven afectados de manera apreciable como consecuencia de la modificación o actualización.